George MacKay se před natáčením nové adaptace románu Jane Austenové Sense and Sensibility (česky Rozum a cit) potýkal s neobvyklou nejistotou. V rozhovoru pro GQ Hype přiznal, že si kladl otázku, zda je pro úlohu Edwarda Ferrarse dostatečně vhodný. Postava totiž patří k romantickým hrdinům, kteří mají být pro diváky přirozeně přitažliví, přestože její síla nespočívá v okázalém sebevědomí.
Podle serveru Film News MacKay popsal Edwarda jako nejromantičtější postavu, jakou dosud hrál. Na roli ho přitahovalo, že Edward staví čest, zdvořilost a respekt nad předvádění vlastní mužnosti. Jeho romantický projev je spíše zdrženlivý a vnitřní, což herce oslovilo i v kontextu současných představ o filmových milencích. Edward tak nemá být dalším hrdinou, který si pozornost získává hlasitostí nebo suverénními gesty.
Novou adaptaci Austenové režírovala Georgia Oakleyová, která na sebe upozornila celovečerním dramatem Blue Jean. Scénář vychází z románu vydaného poprvé v roce 1811 a soustředí se na vztahy, společenská očekávání i rozdílné způsoby, jimiž dvě sestry reagují na citové otřesy. Edward Ferrars je přitom spojen především s Elinor Dashwoodovou, již hraje Daisy Edgar-Jonesová. Její obsazení představuje jednu z hlavních opor nové verze.
Edgar-Jonesová v rozhovoru, o němž informoval Film News, MacKayovu nejistotu nesdílela. Jeho výkon popsala jako emocionálně hluboký a založený na potlačovaných pocitech. Právě zdrženlivost má být důležitou součástí vztahu Edwarda a Elinor: nejde o dvojici, jejíž city by se snadno převáděly do velkých prohlášení, ale o postavy, u nichž význam vzniká také v mezerách mezi slovy.
MacKay se při přípravě záměrně vyhnul sledování slavné filmové adaptace z roku 1995. Edwarda Ferrarse v ní hrál Hugh Grant, po jehož boku se objevili Emma Thompsonová, Kate Winsletová a Alan Rickman. Nový představitel nechtěl přebírat konkrétní herecká řešení ani se proti nim vědomě vymezovat. Podle GQ místo toho s Daisy Edgar-Jonesovou využili dopisování v rolích, aby si vytvořili vztah postav ještě před natáčením.
Film vznikl v produkci Focus Features a Working Title. Ve Spojených státech má premiéru 16. října 2026, ve Spojeném království vstupuje do kin 25. září. Vedle MacKaye a Edgar-Jonesové se v obsazení objevují také Esmé Creed-Miles, Caitríona Balfe, Frank Dillane a Fiona Shaw. Nová verze přichází v době, kdy se filmové adaptace klasických románů znovu vracejí k otázce, jak známé příběhy přečíst bez toho, aby pouze opakovaly nejpopulárnější starší zpracování.
Zdroj: Film News
Tento článek byl vytvořen s pomocí umělé inteligence a redakčně zkontrolován.