Nová píseň německého rappera Danger Dana se po zrušení plánovaného televizního vystoupení dostala na vrchol německých hudebních žebříčků na YouTube. Skladbu Keine Angst, tedy Neboj se, měl hudebník zazpívat společně s klavíristou Igorem Levitem v jubilejním 100. dílu politickosatirického pořadu Die Anstalt veřejnoprávní televize ZDF.
Vedení ZDF vystoupení odvolalo jen několik hodin před natáčením. Podle televize mohly některé pasáže textu vyznívat jako podpora politického extremismu, bránění výkonu spravedlnosti vlastními silami nebo násilí proti aktivistům krajní pravice. Takový obsah by podle stanice odporoval programovým zásadám ZDF.
Rozhodnutí vyvolalo v Německu debatu o hranicích umělecké svobody a o tom, jak může veřejnoprávní televize nakládat s politicky vyhraněným obsahem. Podle Deutsche Welle byly texty písně vedení vysílací stanice předloženy několik týdnů před natáčením. Tým pořadu chtěl po vystoupení o sporných pasážích s autorem diskutovat přímo ve vysílání.
Prázdné pódium místo vystoupení
Pořad Die Anstalt se proto rozhodl zrušení vystoupení přímo komentovat. V jubilejním dílu, který nesl název Die ANTIFAnstalt, se nejprve objevilo prázdné pódium s klavírem a mikrofony. Po několika vteřinách ticha moderátoři rozhodnutí ZDF kritizovali a některé části písně přečetli a rozebrali.
Jeden z moderátorů, Claus von Wagner, označil postup televize za zbabělý. Uvedl také, že k rozhodnutí došlo v době, kdy v Německu podle něj znovu sílí pravicově extremistické násilí. Pořad se v jubilejní epizodě věnoval programu strany Alternative für Deutschland, která patří k nejsilnějším politickým uskupením v zemi. Německé úřady a občanské iniciativy zároveň posuzují, zda její působení neodporuje ústavnímu pořádku.
Text Keine Angst popisuje postup při vytváření místních a decentralizovaných struktur, které mají čelit pravicovým extremistům. Zmiňuje mimo jiné mapování místních sítí, shromažďování informací a veřejné odhalování jejich aktérů. Právě tyto pasáže ZDF vyhodnotila jako možné nabádání k protiprávnímu jednání.
Koncert jako náhrada
Danger Dan, vlastním jménem Daniel Pongratz, odmítá, že by skladba byla výzvou k násilí. Je členem hiphopové skupiny Antilopen Gang a dlouhodobě se ve své tvorbě věnuje antisemitismu, rasismu a krajní pravici. V roce 2021 vydal píseň Das ist alles von der Kunstfreiheit gedeckt, která se zabývá hranicemi umělecké svobody a ostře kritizuje pravicové politiky a veřejně známé osobnosti.
Danger Dan a Igor Levit uspořádali 21. července 2026 v Berlíně náhradní koncert s názvem Die keine Angststalt. Konal se ve stejný večer, kdy měl být jejich výkon odvysílán na ZDF, a byl přenášen také na internetu. Výtěžek ze vstupného podle dostupných informací putoval organizaci Opferperspektive, která v Braniborsku pomáhá obětem pravicového, rasistického a antisemitského násilí.
Zdroj: Deutsche Welle
Tento článek byl vytvořen s pomocí umělé inteligence a redakčně zkontrolován.